KARUIZAWA

シ ン ゴ


シンゴの跡 やおやさん
シンゴ跡やおやさん

シンゴが閉店してしまった

鯉のあらいが食べたい時はどうすれば良いのか

あの、美味しい朝鮮漬けはどこで買えるのか

途方にくれる必要はありません

魚屋さんは従来通り隣で営業してますのでいつでも予約できます

八百屋さんもサンジェルマンのはす向いで開店


シンゴについてメールを戴きました。ありがとうございます。

ここに、その一部を紹介させて戴きます。

シンゴ。もう無くなってしまいました。
創立は、火事で焼けてしまった、新道地区の五つのお店
(八百屋、魚屋、雑貨屋、お菓子屋、肉屋)が集まって
「スーパーマーケット」の形を取った事が名前の由来です(新五)。
当時、大変な賑わいで、ジョン・レノンもここの紙袋を傍らに、
写真を残しています。
(ジョン・レノンのイマジンというアルバムのブックレットをご参照下さい。
確か白地にジョンのイラストが描かれていたジャケットだったと思います)

注:火事は昭和45年(1970年)の軽井沢駅前大火。全焼33戸。


軽井沢 INDEX

1997.9.07
1999.7.11